I took a few weeks off, and my hand is still bothering me. Chapter 4 is all scripted out, but I haven't drawn anything in a month. So I went ahead and just uploaded the rest of chapter 3 all at once. And now I'll have to go into a more extended hiatus.
Sorry, dudes. :(
Link to my Tumblr